×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Chihayafuru (TV)

Have you seen this? seen all

Alternative title:
Chihaya Full
ちはやふる (Japanese)
花牌情緣 (Chinese (Taiwan))
Genres: drama
Themes: karuta
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Chihaya Ayase is a frank and ebullient girl who becomes fascinated by the obscure world of competitive karuta, a card game based on Japanese poetry. Introduced to the aggressive style of the game by a quiet and thoughtful elementary school classmate named Arata Wataya, the two quickly become close friends. They start playing as a group with Taichi Mashima, Chihaya's smart and athletic childhood friend, until they have to part ways during their middle school years due to several circumstances. As their high school life begins, they meet once again.
Ratings: 1112 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 203 votes (sub:185, dub:11, raw:2, others:5
2 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
1 Russian subtitled
1 Vietnamese subtitled
)
 Excellent: 422 votes (sub:385, dub:17, raw:3, ?:2, Eng:1, others:14
11 Spanish subtitled
2 Russian subtitled
1 Portuguese subtitled
)
 Very good: 286 votes (sub:261, dub:12, raw:1, others:12
4 Spanish subtitled
4 Russian subtitled
2 Portuguese subtitled
1 Chinese mandarin subtitled
1 Polish subtitled
)
 Good: 127 votes (sub:116, dub:8, ?:1, others:2
1 French subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 35 votes (sub:32, raw:1, dub:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 20 votes (sub:17, dub:1, others:2
1 French subtitled
1 Russian dubbed
)
 Not really good: 6 votes (sub:6)
 Weak: 7 votes (sub:6, others:1
1 Russian dubbed
)
 Bad: 3 votes (sub:3)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: 2 votes (sub:2)
Seen in part or in whole by 1810 s, rank: #667 (of 9996)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.424 (Very good+), std. dev.: 1.3536, rank: #232 (of 10154)
Weighted mean: 8.357 (Very good+), rank: #235 (of 10154) (seen all: 8.46 / seen some: 7.79 / won't finish: 4.17)
Bayesian estimate: 8.347 (Very good+), rank: #128 (of 7635)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 25
Episode titles: We have 25
Vintage:
2011-10-04 to 2012-03-27
2013 (Animax Asia)
2013-02-13 (Animax Asia)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
"YOUTHFUL" by 99RadioService
Ending Theme:
"Soshite Ima" (そしていま) by Asami Seto
Official website:
ちはやふる (Japanese)
Trivia: We have 1
Reviews:
News: Show:
Convention report:
Other articles: Show:
The Stream - Filler Up (Feb 25, 2013)
The Stream - Dear Diary (Dec 13, 2011)
You can contribute information to this page, but first you must

Blu-ray (Region A)
    Chihayafuru - Season 1 Complete Collection (Blu-ray) 2017-09-12 (from $89.00)
Blu-ray + DVD combo
    Chihayafuru - Season 1 Complete Collection [Limited Edition] (BD+DVD) 2017-09-12 (from $96.00)
DVD (Region 1)
    Chihayafuru - Season 1 Complete Collection (DVD) 2017-09-12 (from $49.00)
DVD (Region 4)
    Chihayafuru - Part 1 (Sub.DVD) 2013-07-18
    Chihayafuru - Part 2 (Sub.DVD) 2013-09-19
    Chihayafuru - Complete Season 1 (Sub.DVD) 2014-06-18
    Chihayafuru - Season 1 & 2 Collection (Sub.DVD) 2016-10-25

Japanese staff
Japanese cast
Director: Morio Asaka
Series Composition: Naoya Takayama
Screenplay:
Akemi Moriyama (4 episodes
eps 5, 9, 13, 19
)

Ayako Katō (5 episodes
eps 2, 4, 7, 11, 18
)

Satoshi Suzuki (4 episodes
eps 8, 14, 20, 23
)

Sumino Kawashima (5 episodes
eps 6, 10, 12, 17, 22
)

Yūko Kakihara (4 episodes
eps 1, 3, 15, 21
)

Storyboard:
Naoyuki Itō (5 episodes
eps 3, 5, 10, 18-19
)

Yoshiaki Kawajiri (ED; 6 episodes
eps 8-9, 12, 14, 17, 24
)

Yoshiharu Ashino (ep 11)
Episode Director:
Hideki Hosokawa (4 episodes
eps 6, 14, 22, 25
)

Yūta Takamura (ep 15)
Unit Director:
Yuzuru Tachikawa (ED)
Original creator: Yuki Suetsugu
Character Design: Kunihiko Hamada
Art Director: Tomoyuki Shimizu
Art:
Ayami Aritake (5 episodes
eps 2, 8, 14, 20, 24
)

Ayumi Kawai (4 episodes
eps 4, 11, 19, 23
)

Hideaki Kita (4 episodes
eps 3, 10, 15, 22
)

Tomoyuki Shimizu (4 episodes
eps 1, 16, 22, 25
)

Yuki Kasahara (5 episodes
eps 5, 9, 13, 17, 21
)

Chief Animation Director:
Yoshinori Kanemori (ep 7)
Animation Director:
Geum-Soo Kim (4 episodes
eps 3, 11, 20, 25
)

Mami Yamaguchi (4 episodes
eps 6, 14, 22, 25
)

Tomoko Satō (4 episodes
eps 7, 13, 17, 23
)

Yūko Watabe (ep 2)
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Tsukasa Saitō
Director of Photography: Kenji Fujita
Executive producer: Seiji Okuda
Producer:
Toshio Nakatani

2nd Key Animation:
Ayaka Nakajima (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Hideyuki Sugiura (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Yūichirō Fujimoto (ep 8)
3D Animation:
Yuki Nagahama (OP, ED)
Accessory Setting: Akiko Konno
Animation producer: Takuya Tsunoki
Art Setting: Shinji Sugiyama
Assistant Animation Director:
Shinobu Ookawa (ep 4)
Assistant Chief Animation Director: Geum-Soo Kim (ep 13)
Assistant Director: Kotono Watanabe (ep 17)
Assistant Key Animation Director:
Junko Abe (ep 10)
Assistant Key Animation Episode Director: Jun Shishido (ep 10)
Assistant Layout Animation Director:
Mami Yamaguchi (ep 10)
Background Art:
Hitoshi Nagasaki (Studio Wyeth; 5 episodes
eps 1, 6-7, 18, 23
)

Yuki Kasahara (OP from ep. 4 onwards, ED from ep. 4 onwards)
Chief Animation Producer: Satoki Toyoda
Color Coordination:
Sayuri Yoshida (4 episodes
eps 3, 6, 11, 20
)

Yuki Umeda (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Yukie Noguchi (4 episodes
eps 5, 14, 19, 22
)

Yuko Kanemaru (ep 24)
Creative Producer: Masao Maruyama
Editing Assistant: Mariko Tsukatsune
Finish Check:
Sayuri Yoshida (4 episodes
eps 3, 6, 11, 20
)

Yuki Umeda (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Yukie Noguchi (5 episodes
eps 5, 10, 14, 19, 22
)

Yuko Kanemaru (ep 24)
Finish Check Assistant: Ayako Aihara (ep 21)
In-Between Animation: Hatsune Hoshino (Production Reed; 4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

In-Between Check:
Akane Ōguchi (OP, ED; 14 episodes
eps 1, 3, 5-7, 10-11, 14, 16, 19-20, 22, 24-25
)

Ayaka Nakajima (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Takashi Okamura (ep 8)
Key Animation:
Aimei Sugai (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Chūji Nakajima (4 episodes
eps 2, 7, 17, 23
)

Erina Oshima (4 episodes
eps 3, 11, 20, 24
)

Geum-Soo Kim (4 episodes
eps 3, 6, 11, 20
)

Hironori Sawada (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Ikumi Oka (8 episodes
eps 3, 10-11, 14, 19, 22, 24-25
)

Kahoru Hirata (6 episodes
eps 1, 6, 11, 20, 22, 25
)

Keiko Imasato (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Keita Nagasaka (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Kozue Saitō (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Kyōhei Ōkazu (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Maki Fujita (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Mariko Gotou (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Megumi Tonegawa (8 episodes
eps 1, 3, 5, 13, 19, 22, 24-25
)

Miho Katō (5 episodes
eps 1, 19, 22, 24-25
)

Nobuko Sugino (8 episodes
eps 1, 3, 6, 11, 14, 20, 22, 25
)

Noriko Ōnishi (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Rie Tamaki (5 episodes
eps 1, 3, 11, 19, 25
)

Ryōta Azuma (4 episodes
eps 1, 10, 20, 25
)

Sayaka Kawai (7 episodes
eps 1, 5-6, 14, 20, 22, 25
)

Shōtarō Shimoda (5 episodes
eps 1, 5, 10-11, 19
)

Taiki Imamura (OP; 7 episodes
eps 4, 6, 11, 16 all new parts, 20, 22, 25
)

Takashi Hirabayashi (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Tomoko Nitta (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Tomomi Yabuki (5 episodes
eps 1, 6, 11, 14, 22
)

Tsuyoshi Konakawa (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Yōko Nomura (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Yoshihiro Maeda (OP, all for ED; 9 episodes
eps 1, 3, 6, 10-11, 14, 19, 22, 25
)

Yoshinori Kanemori (OP; 5 episodes
eps 3, 6, 11, 13, 25
)

Yuichiro Masuda (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Yumiko Nakamura (4 episodes
eps 3, 11, 20, 22
)

Yuta Yamazaki (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Yuya Kishi (ep 7)
Layout Animation Director: Taiki Imamura (ep 10)
Music Production: Shinya Yamada
Orchestra Conductor: Kōsuke Yamashita
Planning:
Naoki Suganuma
Production Advancement:
Akino Matsumoto (4 episodes
eps 6, 14, 22, 25
)

Kōji Yonetsuka (4 episodes
eps 7, 13, 17, 23
)

Yasuhiro Mitsuda (4 episodes
eps 5, 10, 19, 25
)

Yuki Nishibata (eps 11, 20, 25)
Production Desk: Takuya Ogawa
Recording: Fujio Yamada (Tricycle Studio)
Recording Assistant:
Tatsuya Satou (Tricycle Studio; eps 6-25)
Setting Production: Shin'ichirō Ushijima
Sound Effects: Kenji Koyama (Sound Box)
Sound Production: Tomomi Yano (Techno Sound)
Sound Production Desk: Tomoko Nakajima
Special Effects:
Chiyoko Okabe (23 episodes
eps 1, 3-14, 16-25
)

Yuki Umeda (ep 2)
Theme Song Arrangement:
Yutaka Shinya (ED)
Theme Song Composition:
Yutaka Shinya (ED)
Theme Song Lyrics:
Yutaka Shinya (ED)
Theme Song Performance:
Asami Seto (ED)
Asami Seto as Chihaya Ayase

Ai Kayano as Kanade Ōe
Ayahi Takagaki as Taichi Mashima (elementary school)
Kazuya Nakai as Hiro Kinashi/Retro-kun
Mamoru Miyano as Taichi Mashima
Mihoko Nakamichi as Shinobu Wakamiya (Queen)
Tōru Nara as Yūsei Nishida
Tsubasa Yonaga as Tsutomu Komano
Unshō Ishizuka as Dr. Harada
Yoshimasa Hosoya as Arata Wataya
Yuka Terasaki as Arata Wataya (elementary school)

Ai Satō as Karuta Reader
Akane Kubota as Female Student (ep 6)
Aki Nakajima as Player (ep 22)
Akiko Kawase as Mother
Aya Endō as Chitose Ayase
Aya Hisakawa as Rieko Ōe (Kanade's mother's voice heard in shop; ep 6)
Chika Anzai as
Archery Club Member (ep 6)
Audience (ep 19)
Daisuke (ep 23)
Dr. Harada's Opponent (ep 20)
Female Elementary Schooler
Female Student
Kenta Murao (ep 25)
Taichi's girlfriend
Tournament Staff (eps 14-15)
Woman at Nagumo Karuta Society (ep 21)

Yūta Murao (ep 25)
Chisa Horii as Female Student (ep 6)
Daichi Endō as Daijiro Ise (eps 24-25)
Daisuke Sakaguchi as Futoshi Mochida
Hirakazu Shibayama as
Karuta Reader (ep 21)
Male Announcer (eps 24-25)
Hirohiko Kakegawa as Karuta Reader
Hiroki Tōchi as Hisashi Suou
Hiroko Igarashi as Tomihara West High Karuta Club Member (ep 10)
Houko Kuwashima as
Male Elementary Schooler
Mari Wataya (Arata's mother)
Ikue Ōtani as Ririka Tachikawa (ep 21)
Jin Horikawa as Akira Wataya (Arata's father)
Kei Murakami as
Male Elementary Schooler
Male Student
Man at Shiranami Karuta Center
Keiko Serino as Kyōko Yamashiro (Karuta Reader; eps 22-25)
Ken'ichirou Sumi as Male Student
Kenji Hamada as Kenji Ayase
Kenji Takahashi as
Hiroshi Tsuboguchi
Tournament Staff (ep 22)
Kensuke Satō as
Japanese History Teacher (ep 6)
Male Player (ep 14)
Mr. Kitano
Newspaper Man
Round 3 opponent
School Official
Student (eps 13, 17)
Kinryū Arimoto as Hajime Wataya
Kiyohito Yoshikai as Player (ep 22)
Kiyono Yasuno as
Archery Club Member (ep 6)
Female Elementary Schooler
Female Student
Rika Mashima (ep 9)
Kōsuke Takaguchi as Tournament Staff
Mariko Munakata as Homeroom Teacher
Masayuki Shōji as
Male Student (ep 6)
Shouji Kawauchi
Masumi Kageyama as Shiho's Friend (ep 24)
Megumi Han as
Female Elementary Schooler
Woman at Shiranami Karuta Center
Megumi Satō as Female Student
Miho Hino as
Michiru Horikawa
Mother
Yukari Nishida (ep 16)
Mika Kanai as Sakura Kanai (ep 18)
Mitsuru Ogata as Yoshioka (ep 13)
Naoko Sugiura as Female Player (eps 14-15)
Naomi Shindoh as Shiho Wakamiya (ep 24)
Noriko Obata as Ruri Hanamoto (ep 14)
Noriko Shitaya as Salesperson on Train
Noriko Ueda as
Female Student
Tournament receptionist
Rei Shimoda as Tournament Staff (ep 20)
Reina Ozaki as Librarian (ep 20)
Risa Hayamizu as Shinobu's Grandmother (ep 24)
Ryōta Asari as
Male Player (ep 14)
Toda (ep 15)
Satsuki Yukino as Chieko Ayase
Shuuji Inaba as Karuta Reader (voice)
Taishi Murata as
Male Player (ep 14)
Student (ep 13)
Takahiro Miyake as Male Player (ep 14)
Takako Honda as Nayuta Amakasu
Takashi Oohara as Akito Sudō
Takuya Satō as
Male Student (ep 6)
Shibata-sensei (ep 15)
Tennis Club Player (ep 8)
Tournament Staff (eps 10-12)
Tetsuo Sakaguchi as Karuta Reader (eps 18-19)
Tomoko Gomi as Karuta Reader
Tomoyuki Higuchi as Ryūgasaki (ep 11)
Toshiko Fujita as Taeko Miyauchi
Tsubasa Sakurai as
Father
Male Student
Vanilla Yamazaki as Karuta Reader (ep 20)
Yoko Nishino as
Archery Club Member (ep 6)
Ballet Teacher (ep 24)
Female Player (eps 14-15)
Female Student
Tomihara West High Karuta Club Member (ep 10)
Tournament Staff (ep 22)
Tsubaki Kanai (Sakura's daughter; ep 18)
Woman at Nagumo Karuta Society (ep 23)
Yoshimasa Kawata as
Male Student (eps 6, 10)
Tennis Club Member
Yū Mizushima as Relay Commentator (ep 17)
Yu Shimamura as Reiko Mashima
Yūji Ueda as Shinichi Murao
Yuka Akanami as Female Elementary Schooler
Yuka Nishigaki as Male Elementary Schooler
Yūko Kaida as Yumi Yamamoto
Yuu Hayashi as Seigo Kinoshita
Yuuka Hirose as
Archery Club Member (ep 6)
Female Assistant (ep 24)
Mother on train (ep 17)
Sano (ep 10)
Yūya Murakami as
Audience (ep 22)
Doctor (ep 13)
Male Player (ep 14)
Male Student (eps 6-7, 10, 17)
Mr. Kuriyama
Takuma (eps 11-12)
Yamakawa
Japanese companies
2nd Key Animation:
DR Movie (9 episodes
eps 3, 5-6, 10-11, 14, 19-20, 25
)

Mouse (4 episodes
eps 11, 19-20, 22
)

Nakamura Production (9 episodes
eps 1-2, 7, 13-14, 17, 22-23, 25
)

Yuhodo (ep 14)
Animation Production: Madhouse
Backgrounds: Studio Ghibli
Broadcaster:
Nippon Television Network (2011-10-04)
Finish Animation: Jumondo (ep 15)
In-between Check: Jumondo (ep 15)
Key Animation:
DR Movie (6 episodes
eps 10, 13, 19, 22, 24-25
)

YABES (eps 8, 23)
Photography: MADBOX
Production:
VAP
Production Cooperation:
Ashi Productions (4 episodes
eps 2, 9, 18, 24
)

Magic Bus (4 episodes
eps 7, 13, 17, 23
)

Yuhodo (ep 13)
English cast
English staff
ADR Director: Shannon Reed
Translation: Katrina Leonoudakis
ADR Script:
Kyle Jones
Executive producer:
John Ledford
Producer: John Ledford

Assistant Director:
Joey Goubeaud
Audio Engineer:
Patrick Marrero
Booklet Editing: Jose DeArmas (Limited Edition)
Booklet Layout: Sarah Cain (Limited Edition)
Booklet Translation: Katrina Leonoudakis (Limited Edition)
Disc Authoring: Joel McCray
Final Checking: Koki Yoshizawa (Crunchyroll)
Menu Design: Sarah Cain
Packaging Design: Sarah Cain
Poem Translation: Altan Couvert
Product Manager: Heather Spiller (Limited Edition)
Production:
Son Phan Le
Production Assistant:
Paul Mericle
Production Coordination: Janice Williams
Production manager: Son Phan Le
Spotting: George Manley
Subtitling: Jordan Hemann
Supervising Translator: Javier Lopez
Technical Assistant: Michael Olesch
Luci Christian as Chihaya Ayase

Adam Gibbs as Taichi Mashima
Blake Shepard as Arata Wataya
Bryson Baugus as Tsutomu Komano
Greg Ayres as Yuusei Nishida/Porky
James Belcher as Dr. Harada
Juliet Simmons as Kanade Ooe
Kira Vincent-Davis as Shinobu Wakamiya
Kyle Jones as Hiro Kinashi

Adam Noble as Shinichi Murao
Allison Sumrall as Reiko Mashima
Andrew Love as Yasuda
Benjamin McLaughlin as Hiroshi Tsuboguchi
Brittney Karbowski as Nayuta Amakasu
Carli Mosier as Chitose Ayase
Chelsea McCurdy as Taichi Mishima (Young)
Chris Gibson as Kenji Ayase
Courtney Lomelo as Yumi Yamamoto
David Wald as
Anchor
Snowmaru
Emily Neves as Ririka Tachikawa (ep 21)
Hilary Haag as Sakura Kanai (ep 11)
Jack Ivy as
Futoshi Mochida
Ise Daijirou (eps 24-25)
Javier Lopez as O. Igarashi
Jay Hickman as Wataya
John Gremillion as
Anchor
Watanabe
Johnny De La Cerda as
Ryugasaki (ep 11)
Yuta Murao (ep 25)
Kaoru Bertrand as Kyoko Yamashiro (eps 22-25)
Katelyn Barr as Mari Wataya
Kyle Jones as Fukasaku
Melissa Molano as Michiru Horikawa
Mike Yager as Akito Sudou
Natalie Rial as Yuu
Ned Gayle as Shibata (ep 15)
Rachel Landon as
Chieko Ayase
Daisuke (ep 23)
E-Chan
Scott Gibbs as
Kenta Murao (ep 25)
Takemura
Takuma (eps 11-12)
Shanae'a Moore as Taichi's Girlfriend
Shannon Emerick as Arata Wataya (Young)
Stephanie Wittels as
Ririka's Mother
Sano (ep 10)
Tsubaki Kanai (ep 18)
Steve Fenley as Mr. Kitano
Tiffany Terrell as Rika Mashima (ep 9)
Ty Mahany as Isamu Kuriyama
Vicki Barosh as Taeko Miyauchi

English companies
Broadcaster: TV Japan (subtitled)
Distributor: Siren Visual (Australia & New Zealand)
Internet Streaming:
HIDIVE (Subtitled & Dubbed)
Licensed by: Sentai Filmworks
Production: Sentai Studios
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming: HIDIVE (Brazil and Portugal)
Licensed by: Sentai Filmworks (Brazil and Portugal)
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology